The Microsoft 365 icon on the taskbar was put in so users can click it and get access to all of those apps. If you are using the Microsoft Edge version of the extension. here's how to remove it ...
Results that may be inaccessible to you are currently showing.
Hide inaccessible results