BlueTie, which is battling Microsoft in the cloud with hosted e-mail and collaboration offerings, is now taking aim at the software giant's SharePoint product. The Rochester, N.Y.-based BlueTie ...