When a medical emergency forced a Dublin-bound flight to land in St. John’s last week, bus tour operator Brendan Quinlan took a group of Americans on a tour around the capital city.