British YouTuber and rapper Yung Filly has pleaded ... year after he allegedly sexually assaulted a woman in her 20s in his hotel room, following a performance at a venue in a Perth suburb.