The Nevada Supreme Court ruled on Monday that an Uber-funded ballot initiative designed to cap contingency fees in all civil ...