INDIAN WELLS, Calif. — Before Thursday, Daniil Medvedev’s celebration highlight reel was already remarkable. It included his dead fish impersonation after winning the 2021 U.S. Open over Novak ...