Artist Jo Hopper was painted over and over again by her husband, Edward Hopper, during the early 20th century – but her own critically acclaimed work was forgotten. There’s something ...