Biologically, our brains are doing everything they can to not work out,” says one psychotherapist. But studies show that there are simple, concrete steps we can take to overcome that.