Find out how to do so on macOS, Windows 11 ... In the Mail Setup dialog, click Show Profiles. Adding a shared mailbox to your macOS Outlook client is a straightforward process.