After releasing their last single "I Should Probably Go to Bed," the duo opened up to PEOPLE about the track and how it signifies a "new era." "This song showcases who Dan + Shay is, where we're ...