The stakes in South Korea’s Pyramid Game may not be quite as high as in the infamous Squid Game, but try telling that to the tormented adolescents subjected to shame and violent bullying in this ...