RedNote, which is known in China as Xiaohongshu, the Mandarin term for “little red book,” is gaining popularity in the US. NurPhoto via Getty Images While primarily designed for Chinese users, ...