Microsoft’s subscription-based office suite, called Microsoft 365 or Office 365 depending on your version, is continually updated with new features, so we periodically update the cheat sheets ...
To apply a retention policy to a shared mailbox, you need to create retention tags and a new retention policy, attach the tags to the policy, and then apply the policy to the shared mailbox.