I.M. Pei designed the public second floor viewing space, part of Pace’s entire Midtown office building, which manages to be polished without being corporate and reflects the gallery’s ...