AMC's Shudder is celebrating a decade as one of the horror streaming pioneers with a nationally touring screening series.