Turns Out, Stewie's Whole Life Is A Lie In season 16's "Send in ... Stewie keeps talking in his "real" voice for a bit, but by the end of the episode, he's back to his old accent.