The governor of the Bank of England has signalled the UK is still on course for an interest rate cut as official figures show a further easing in the pace of price growth in the economy.