Consumers pinching pennies, businesses seeing fewer customers, and a pervading sense that the economy just isn't bouncing ...