A new video and photo from the 9-1-1 season 8 set reveal the death of a major character as the cast film a funeral, and this ...