Max is offering a new feature that allows you to add one person to your subscription—someone who isn’t in your household—for ...