Adrien Brody’s skill is undeniable, but his real superpower is having an inner life rich enough to fill that epic canvas, and ...