Maharashtra government renames Khultabad to Ratnapur, aligning with efforts to restore pre-Mughal names, emphasizing Maratha history.