The Homecoming Concert,” it was clear that the event was going to be a celebration of all things “Saturday Night Live.” After all, it’s right there in the concert’s name. What’s more surprising is how ...