Indie musician Beabadoobee secured her first top 10 album last year, with the release of “This Is How Tomorrow Moves.