The clip, shared by Max, features Tayme Thapthimthong, who plays Gaitok, singing the chorus of Blackstreet and Dr. Dre’s 1996 hit “No Diggity” to a captivated Lalisa Manoban, who portrays Mook.