"The love of my life & the best daddy ever," Hunter Myers' fiancée wrote on social media after he died in a harness racing ...