Activity ticked up during the month but still trails last year's pace through the first quarter, according to Dodge Construction Network.