Chef Victoria Elizondo is taking her Mexican restaurant Cochinita & Co. to the Northside, where it will support a human ...