DirecTV wants to make it easier for streamers to create their own programming package. The TV provider is offering three new standalone streaming content offerings, or Genre Packs, for subscribers ...