Biden, who emphasized appointing more women and people of color, had particular success placing judges on Maryland’s U.S.