Asked about the intensifying feud between Elon Musk and Peter Navarro, the White House said, "Boys will be boys." It's not nearly that simple.