A snack sold in Texas was hit with the FDA's most serious recall—Class I—after it was found to contain undeclared allergens.