A painting in Blair Hobbs’s new exhibition features a cut-out drawing of Flannery O’Connor in a pearl choker and purple ...