The company that operates the pipeline sued the environmental group for $300 million, an amount 10 times Greenpeace USA’s ...