The group, known for the skimpy outfits worn by its female staff, has applied for Chapter 11 protection in the US.