Musicians pull out all the stops when they get their chance on that stage. Check out four unexpected Coachella collaborations, below.