The military plans to buy six E-2Ds — the most advanced Hawkeye variant that the US Navy uses — to replace the five operational aircraft in its inventory, the source said on condition of anonymity.