As my son turns 40, I remember the touch-and-go pregnancy and the joy of seeing my 10-pound, one-ounce, healthy newborn son.

These kid-friendly hotels offer everything from impressive water parks to quirky themed rooms. Traveling with kids can feel ...