Google may be looking to shine the spotlight on app ratings and badges in this subtle Play Store interface tweak.