West moved back to a Tokyo hotel this week after causing global outrage with a string of statements on X (formerly Twitter ) ...