The pandemic caused innumerable long-lasting changes, but one of the most surprising was an unprecedented housing-market boom ...