The actor played IU's love interest and eventually her husband in the Netflix series ...