The Trump administration has unleashed a wave of policies that have made life more complicated for transgender and nonbinary ...