With a former newsman’s nose for the truth, Clavin has sifted the facts, myths, and lies to produce what might be as accurate an account as we will ever get of the old West’s most famous feud.