When Huntsville resident June Wilson plans family outings, she has to consider her young son Lorde’s bathroom needs and where she’ll change his Pull-Up diaper.

House Bill 64 seeks to require any “residential educational program” in Tennessee that serves minors to segregate restrooms, changing areas and showers “by immutable biological sex.” ...