S.S. Daley made its name with playful riffs on Etonian uniforms and blue-blood attire. Now, the buzzy young label hits the ...