"What is religion?" is never an easy question to answer, but imagine trying to offer a clear definition in front of the Supreme Court.