Ross Chastain made no friends on the track in the opening stages of the EchoPark Automotive Grand Prix at COTA, then he ran into trouble when hitting a pit stop just before the end of the first stage.