Angelina Keeley, best remembered for her viral moment asking for a jacket after being voted out, swapped island survival for luxury, playing a wealthy beachgoer at The White Lotus’s Italian resort.

Balancing out the dramatic narratives commonly associated with K-dramas are those grounded in reality, whose stories are ...