The Coalition’s proposal to direct gas for export to the domestic market has support from those who favour cuts to production – but that’s not what the plan envisages.